Angel chce dokázať sama sebe (a aj svojmu diabolskému otcovi), že si so svojimi schopnosťami poradí. S kamarátkou Gabi sa rozhodnú, že pomôžu Maxovi, najneobľúbenejšiemu chlapcovi v škole. Angel sa sústredí na splnenie všetkých Gabiných prianí a Gabi si z celého srdca želá, aby bol Max populárny. Lenže veci sa začnú zamotávať...